Elokuva alkaa takaa-ajokohtauksella, jossa kaksi nuorta miestä pakenee kaasu pohjassa haavoittunut eläin takapenkillään. Vauhti tyssää rajuun kolariin, joka yhdistää viiden ihmisen tarinat. "Octavio ja Susana" -jaksossa Octavio rakastuu kovanaama-veljensä vaimoon. Rahat pakomatkaa varten ovat Octavion lemmikin varassa, josta veikataan koiratappeluiden yllättäjää. "Daniel ja Valeria" -episodissa menestynyt kustantaja jättää perheensä upean huippumallin takia ja "El Chivo ja Mura" -jakso sulkee ympyrän.